Prevod od "musíš přijmout" do Srpski


Kako koristiti "musíš přijmout" u rečenicama:

Jsou jistý věci, který ohledně sebe prostě musíš přijmout.
Neke stvari o sebi treba prihvatiti.
Musíš přijmout svou vnitřní divnost, kámo.
Moraš prigrliti tog unutrašnjeg jebenog èudaka.
Musíš přijmout fakt, že jste teď jen přátelé.
Moraš prihvatiti to da ste sada samo prijatelji.
Tony, dřív nebo později musíš přijmout fakta.
Daj, Ton. Suoèi se sa èinjenicama.
Musíš přijmout, že je tu mnoho věcí, kterým nebudeš chtít uvěřit.
Morat æeš prihvatiti da puno stvari veèeras neæeš razumijeti.
Můžou s Tebou mluvit ja se jim zlíbí, a ty to musíš přijmout.
Mogu s tobom prièati kako god hoæe a ti to moraš prihvatiti.
Ale teď musíš přijmout svůj nový život a pomoct sestrám do společenství.
Ali za sada, moras zagrliti svoj novi zivot kao Avatar i pomoci sestrama.
Musíš přijmout své tělo takové, jaké je.
Kyle, moras da prihvatis svoje telo kakvo jeste.
Iňigo, musíš přijmout to místo podporučíka.
Inigo moras da uzmes to mesto.
Isabelle, říkal jsem ti, že musíš přijmout svou roli agenta, zodpovědného za zničení Navrátilců.
Izabela, rekao sam ti Trebaš prihvatiti svoju ulogu kao agent uništenja 4400
Takže jsem řekla: "Carlosi, musíš přijmout Lynette."
I rekla sam "Carlos moraš zaposliti Lynette."
Musíš přijmout, to co je, beze strachu.
Мораш да прихватиш то што јесте, без страха.
Leslie, rozhodni se teď... a pak musíš přijmout důsledky, mysli na to.
Lesli, možeš donijeti odluku sada... i živjeti sa posljedicama kasnije, zapamti to?
A i když jsme spolu nemluvili od toho debaklu s Utíkej, Joey, utíkej, musíš přijmout fakt, že mi na něm stále záleží.
I iako on i ja nismo pričali još od "Run Joey Run" debakla, moraš prihvatiti činjenicu da mi je stvarno stalo do njega.
Když všechno ostatní vyloučíš, musíš přijmout, co ti zbývá.
Kada odbaciš sve štio nije onda moraš prihvatiti to što ostane.
To je jediný cíl, který musíš přijmout.
Ali to važi, samo ako to prihvataš.
Musíš přijmout své místo mezi našimi lidmi.
Treba da prihvatiš da si deo naše nacije.
Někdy v životě prostě musíš přijmout to, co tě čeká.
Ponekad moraš da prihvatiš šta ti sleduje.
Ale musíš přijmout zodpovědnost za to, co se tu děje.
Ali i ti moraš preuzeti odgovornost za ono šta se dogodilo ovde.
A pokud mám pravdu, tak to musíš přijmout.
I ako sam u pravu, morat æeš to prihvatiti.
Jenom musíš přijmout, co ti teď řeknu. ano?
Ti ne možeš da shvatiš. Treba samo da prihvatiš ono što æu ti reæi.
Pokud s námi půjdete, musíš přijmout dvě věci.
Ako želiš da nam se pridružiš, dve stvari moraš prihvatiti.
Musíš přijmout naše výpovědi a musíš se s ním vyrovnat.
Moraš da prihvatiš naše ostavke i nagodiš se.
V jednu chvíli to musíš přijmout.
Kad-tad æeš to morati da prihvatiš.
A pokud se pro Skotsko objeví lepší možnost, tak ji musíš přijmout.
I ako se ukaže bolja prilika za Škotsku, ti je moraš iskoristiti.
Ty musíš přijmout, co je na tobě výjimečného!
Moraš prigrliti ono posebno u sebi!
Myslím, že prostě musíš přijmout za své, že tvůj život bude pár měsíců vypadat jinak.
У наредним месецима, живот ће да ти буде другачији.
Tohle je důvod, proč musíš přijmout zodpovědnost za svůj stav.
Zbog toga si preuzeo odgovornost za svoje stanje.
Ale momentálně musíš přijmout, že tahle situace se kontrolovat nedá.
Али сад прихвати да не можеш ово да контролишеш.
Musíš přijmout toho svého stejně, jako Zeus přijal tebe.
Moraš prihvatiti svoje kao što je Zevs prihvatio tebe.
Musíš přijmout svobodu toho, že budeš svým vlastním pánem.
Prigrli slobodu koju imaš kad si sam sebi gazda.
Někdy musíš přijmout, že se žádné zázraky nedějí.
Ponekad moraš prihvatiti da se neæe dogoditi nikakvo èudo.
"Musíš přijmout, že se žádné zázraky nedějí."
"Moraš prihvatiti da neæe biti nikakvih èuda."
Pokud něco miluješ, musíš přijmout to dobré i to špatné.
Ako voliš nešto, moraš prihvatiti i dobro i loše...
Vím, že je to pro tebe opravdu citová záležitost, ale musíš přijmout to že ona není tvoje dcera.
Знам да је ово емотивно за тебе, али мораш прихватити чињеницу да она није твоја ћерка.
Ale některé věci prostě.... musíš přijmout.
Ali ponekad ima stvari koje moraš... Moraš da prihvatiš.
0.87819194793701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?